France MAG

Un uomo "fiero"

LES INCONTOURNABLES

Il suo nome, in wolof, significa "fiero", "colui che non può essere umiliato". La sua è stata una vita vissuta con grande intelligenza e intuito.

di Manuela Vico

Il ritratto di una donna libera

LES INCONTOURNABLES

Una personalità complessa, forgiata da forti vicende personali, ma anche da successi e riconoscimenti.

di Manuela Vico

Bienvenue!

À partir de ce numéro, la Maison d’édition Pearson va se consacrer totalement à vous. Oui à vous, les profs de français qui êtes souvent en compétition avec les enseignants des autres langues et qui trouvez qu’on ne s’intéresse pas assez à votre matière d’enseignement! Cette attention toute spéciale s’est concrétisée dans un «magazine», rédigé tout en français, qui souhaite ouvrir une grande fenêtre sur le monde francophone. Le format a été conçu de façon à être aisément lisible et consultable, même si nous souhaitons que vous reveniez plus tard sur les mêmes articles pour en tirer des suggestions pour vos cours en classe, ou pour votre plaisir personnel, mais sans pour autant devenir barbants ou casse-pieds!

Una personalità dibattuta

LES INCONTOURNABLES

Uno dei padri della semiologia, Barthes resta una personalità piuttosto difficile da definire, spesso dibattuta e in vario modo interpretata.

di Manuela Vico

Un momento significativo della letteratura francese

LES INCONTOURNABLES

Una personalità importante, spesso volutamente dimenticata, che vogliamo ricordare per la bellezza della sua poesia e per la forza della sua libertà.

di Manuela Vico

Un genio dell'arte

LES INCONTOURNABLES

Vincent van Gogh è indiscutibilmente una delle personalità più affascinanti del mondo dell'arte. La sua opera è geniale, la sua vita personale difficile e tormentata, fino all'epilogo.

di Manuela Vico

Insegnare per competenze

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

L'acquisizione di competenze spendibili sul mercato del lavoro rappresenta una necessità didattica fondamentale affinché gli studenti possano inserirsi con facilità e successo nella società e nei diversi contesti lavorativi.

di Annie Renaud

I grandi avvenimenti della storia e dell’attualità

LES GRANDES DATES

La battaglia di Verdun, Alberto Marinetti, la scoperta del sito preistorico di Solutré sono al centro delle nostre celebrazioni.

di Manuela Vico

I grandi avvenimenti della storia e dell’attualità

LES GRANDES DATES

François I, Louis XIV, Édith Piaf sono alcuni dei protagonisti che vogliamo ricordare.

di Manuela Vico

La dimensione culturale nell'insegnamento del francese

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

L'apprendimento del francese passa anche attraverso la sua dimensione culturale, che coinvolge il pubblico degli studenti e li incuriosisce verso realtà diverse.

di Grazia Bellano Westphal

Una donna forte, fino alla fine

LES INCONTOURNABLES

Il ritratto di una donna che si è saputa imporre in un mondo prevalentemente maschile e che ha affrontato con carattere le vicende della sua vita avventurosa, fino all'ultima prova.

di Manuela Vico

Una personalità di spicco

LES INCONTOURNABLES

Elie Wiesel rappresenta un'intera generazione di ebrei vittime della barbarie nazista. A lui va il nostro omaggio.

di Manuela Vico

LES MANIFESTATIONS

Les manifestations à ne pas rater

Le printemps nous offre tous les ans une série de manifestations de très haut niveau et de formidable impact médiatique. C’est le cas de La fête de la Francophonie, mais non seulement, il y a aussi Le Printemps des poètes avec plein d’idées et de projets, sans oublier La semaine de la presse. Enfin le 7 avril, un colloque en Italie vient nous combler.

Manuela Vico

PROVERBES ET DICTONS

I proverbi sono spesso legati a una saggezza che si tramanda nel tempo e tramandano un sapere millenario.

di Manuela Vico

LES MANIFESTATIONS

Les manifestations à ne pas rater

Manuela Vico

LES MANIFESTATIONS

Les manifestations à ne pas rater

Le mois de janvier est marqué par des manifestations reliées aux commémorations de la Shoah, tandis que le mois de février s’ouvre sur les moments joyeux du Carnaval ce qui peut permettre de faire aussi un rapide tour virtuel sur la Côte d’Azur pour suivre les différents évènements.

Manuela Vico

Un aiuto per le vacanze

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

Un percorso divertente e piacevole per consolidare l'apprendimento del francese durante i mesi estivi.

di Rossella Bruneri e Martine Pelon

Una pellicola pluripremiata

COUPS DE CŒUR

I giovani interpreti di questo film ci fanno rivivere le nostre prime emozioni con grande intensità.

di Nicolas Galanos

La famiglia al centro

COUPS DE CŒUR

Un film piacevole, che ci fa sorridere e ci ricorda l'importanza della dimensione umana e affettiva.

© Loïc Gastou – Centre international d’Antibes

Nuove strategie di insegnamento

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

L'insegnante ha un ruolo cruciale nella scelta del metodo per accompagnare gli studenti nell'apprendimento della lingua francese.

di Manuela Vico

PROVERBES ET DICTONS

I proverbi sono spesso legati a una saggezza che si tramanda nel tempo e tramandano un sapere millenario.

di Manuela Vico

PROVERBES ET DICTONS

I proverbi sono spesso legati a una saggezza che si tramanda nel tempo e tramandano un sapere millenario.

di Manuela Vico

LES MANIFESTATIONS

Manuela Vico

Una commedia romantica per tutti

COUPS DE CŒUR

Una coppia di attori ben assortiti ci offre numerosi spunti divertenti e romantici al tempo stesso, per trascorrere un paio d'ore in piacevole compagnia.

di Nicolas Galanos

La Festa della Francofonia con un ospite d'eccezione

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

Christian Puren presenta le sue riflessioni pedagogiche sull'insegnamento della lingua francese.

di Manuela Vico

Buon umore ed entusiasmo per una pellicola di successo

COUPS DE CŒUR

Un film intelligente che mostra con finezza e senso dell'umorismo come i pregiudizi che tanti hanno, nonostante tutto, siano infondati, banali e superficiali.

di Nicolas Galanos

I grandi avvenimenti della storia e dell’attualità

LES GRANDES DATES

La forza civile della Francia e la sua razionalità emergono anche nei momenti più difficili da comprendere.

di Manuela Vico

I grandi avvenimenti della storia e dell’attualità

LES GRANDES DATES

La battaglia di Waterloo e altri eventi storici, ma anche la cattedrale di Strasburgo e l'invenzione del K-Way.

di Manuela Vico

La piattaforma Pearson per l’apprendimento del francese

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

Un nuovo aiuto per gli studenti e gli insegnanti di francese arriva dalla piattaforma Pearson Mon Labo français, un utile strumento per l'apprendimento e per il monitoraggio dei progressi e degli obiettivi raggiunti.

di Manuela Vico

Un mito che va al di là dei tempi e delle mode

LES INCONTOURNABLES

Una personalità indiscussa della canzone francese, capace di appassionare tuttora intere generazioni.

di Manuela Vico

Un metodo eccellente per migliorare la comunicazione orale

L’ENSEIGNEMENT DU FRANÇAIS

Una buona pronuncia in una lingua straniera è fondamentale. Spesso si tende però a trascurare questo aspetto, focalizzandosi sullo scritto, più semplice da gestire in classe. Vediamo come rimediare a questa difficoltà, per ottenere risultati apprezzabili.

di Magali Boureux