A propos de jeux vidéos, là encore, quoi qu'on en pense, Fortnite, PES ou Assassin's Creed (jeu développé par un groupe français) font partie du quotidien de la plupart des adolescents. On peut le regretter, on ne peut pas faire comme si cela n'existait pas. Dans ces conditions, il vaut sans doute mieux se familiariser avec cet univers que de chercher à l'ostraciser. C'est d'ailleurs ce qu'a fait Ubisoft, l'éditeur d'Assassin's Creed, en proposant des modules pédagogiques destinés aux écoles8. Sans tomber dans la démagogie, on peut se féliciter de ce type d'initiative tout en restant attentif aux contenus, l'idée n'étant pas de tirer l'enseignement vers le bas mais de donner aux jeunes des clés pour apprendre, être curieux, avoir envie de découvrir.
Ainsi, du sport au cinéma en passant par la musique ou les jeux, la culture francophone d'aujourd'hui dépasse largement les frontières étroites de l'Hexagone, elle est ouverte sur le monde et peut parler aux jeunes Italiens qui sont désormais facilement au contact d'autres cultures par le biais d'Internet et des différents médias sociaux.
Certains de ces thèmes peuvent se décliner dans une perspective axée sur le monde du travail. Le monde francophone offre par exemple des opportunités dans le cinéma : dans le sud du Maroc, les studios Atlas ont accueilli les tournages de films comme Gladiator et de séries comme Game of Thrones. Netflix investit également dans la production française9.
Le jeu vidéo, avec notamment Ubisoft, et plus largement les nouvelles technologies sont des secteurs en plein essor. La French Tech 10– nom donné à l'ensemble qui regroupe les start-ups françaises – a été lancée pour dynamiser la recherche et le développement dans ce domaine, avec le soutien du gouvernement.
Le marché du sport a lui aussi connu une expansion très rapide et le sport business attire de nombreux jeunes.
Enfin, d'autres secteurs, comme le tourisme, peuvent également représenter un intérêt pour les jeunes Italiens qui rêvent d'ailleurs. Sans oublier que sur le plan économique, la France est le 2ème client et le 2ème partenaire de l'Italie. Edoardo Sacchi, entrepreneur, investisseur, conseilleur économique, Président fondateur d’Italy-France Group, et fondateur du Club Italie-France, rappelle que « les échanges commerciaux entre l’Italie et la France en 2018 [représentent] une manne économique de presque 80 milliards d’euros ». En élargissant à la communauté francophone et notamment à l'Afrique, il ne faut pas oublier que les économies de certains de ces pays sont très dynamiques ; et s'ils restent méconnus des jeunes Italiens, les entrepreneurs, eux, se tournent de plus en plus volontiers vers les pays africains11.
La culture francophone d'aujourd'hui a donc de multiples facettes dont certaines peuvent faire l'objet de séquences pédagogiques susceptibles d'éveiller l’intérêt des jeunes Italiens puisqu'elle leur est déjà familière. Ils ont sûrement entendu les chansons de Stromae ou de Zaz, vu un épisode de la série Profilage, applaudi les performances de Paul Pogba ou de Blaise Matuidi ; c'est cette familiarité qu'il faut exploiter en cours pour faire des élèves d'aujourd'hui les francophones (francophiles?) de demain.