Libri in classe PLUS: Migranti e viaggio

Un percorso di lettura e cittadinanza

CONSIGLI DI LETTURA - SCUOLA SECONDARIA DI SECONDO GRADO

Libri: Giuseppe Catozzella, Non dirmi che hai paura, Feltrinelli, Milano 2014;
Fabio Geda, Nel mare ci sono i coccodrilli, Baldini & Castoldi, Milano 2013;
Fabrizio Gatti, Bilal. Viaggiare, lavorare, morire da clandestini, Rizzoli, Milano 2008
Temi: immigrazione, cittadinanza, razzismo
Destinazione: Scuola secondaria di secondo grado

Marta Mantegazza

Del viaggio per arrivare in Europa intrapreso dai profughi che cercano migliori condizioni di vita si parla generalmente solo quando avvengono tragedie in mare. Anche chi arriva a destinazione porta però con sé il ricordo traumatico di un percorso pericoloso e dispendioso, contrario a ogni diritto umano.

Fabio Geda, in Nel mare ci sono i coccodrilli, racconta la storia vera di Enaiatollah, che a soli 10 anni parte dall’Afghanistan attraversando almeno cinque stati prima di giungere a Torino, alternando i lunghi tratti percorsi a piedi ai chilometri passati rinchiuso all’interno del container di un Tir, arrivando per la prima volta in vita sua di fronte al mare, nel suo immaginario pieno di coccodrilli.

Fabrizio Gatti, giornalista italiano de «l’Espresso», ripercorre il viaggio tracciato dai migranti subsahariani, attraversando il deserto su una jeep sovraccarica, con il rischio che i passeggeri nel sonno cadano giù dalla vettura o che l’auto abbia un guasto in mezzo al nulla. Si brucia poi le dita perché non siano riconosciute le sue impronte e si fa chiudere nel Centro di identificazione ed espulsione di Lampedusa, facendosi chiamare con il nome di Bilal, per raccontare le pessime condizioni con cui i migranti sono accolti una volta arrivati in Europa.

Giuseppe Catozzella, Premio Strega Giovani 2014 con Non dirmi che hai paura, traccia infine il percorso realmente compiuto da Samia, giovane atleta somala con la corsa nel sangue, che partecipò alle Olimpiadi di Pechino e tentò poi la strada via mare per arrivare a competere anche a quelle di Londra. Il libro narra la sua lotta per poter allenarsi, correndo di notte nello stadio deserto di Mogadiscio o coperta dal burqa per sfuggire ai controlli degli integralisti. La passione le fa superare ogni ostacolo, ogni paura. Dopo il successo che la portò in Cina con un volo aereo transoceanico, tornata in patria affronta nuove difficoltà per continuare la propria carriera. Dalla Somalia si sposta dunque all’Etiopia per essere seguita da un allenatore. Insoddisfatta per come viene trascurata e di fronte a continue ostilità, decide di scappare inseguendo il suo successo e di seguire le tracce della sorella partita per la Svezia qualche anno prima. Riduce la propria identità a un sacchetto di plastica con pochi averi, attraversa il deserto, la propria vita aggrappata alla tecnologia di un GPS, rimane bloccata in Libia e si imbarca infine per l’Italia morendo proprio alle porte di Lampedusa.

I protagonisti di queste tre storie sono giovanissimi: per migliorare le proprie condizioni rischiano la vita e, come dice Fabrizio Gatti, «se arriveranno vivi in Europa, li chiameranno addirittura disperati. Anche se sono tra i pochi al mondo ad avere ancora il coraggio di giocarsi la vita carichi di speranza».

Sono storie di persone che provengono da tre paesi diversi, mentre gli scrittori sono tutti e tre italiani. La tematica tocca infatti molto da vicino il nostro paese, che per la sua posizione geografica si trova a essere luogo di arrivo, di transito e, per alcuni, anche destinazione del viaggio.

Spunti didattici

La lettura di questi romanzi può essere proposta all’interno di un percorso didattico sull’immigrazione in chiave pluridisciplinare e offre lo spunto per approfondire alcuni temi.

  • Il viaggio – Il tema del viaggio può essere affrontato dall’Odissea di Omero fino alle migrazioni dei nostri giorni, con ampi riferimenti alle religioni e alle culture e con una contestualizzazione geopolitica o storica. Si può iniziare da Nel mare ci sono i coccodrilli, proseguendo con Non dirmi che hai paura, e quindi con alcuni capitoli tratti da Bilal, la cui lettura integrale risulta più impegnativa. La conoscenza di queste vicende può aiutare gli studenti a comprendere come, per quanto i viaggi siano dolorosamente simili, tocchino una pluralità di persone diverse fra loro, ognuna delle quali vive un dramma individuale. Si può chiedere agli studenti di confrontare queste esperienze di “viaggi” con le proprie, spesso legate non a bisogni primari ma a desideri di evasione e di conoscenza di altri luoghi.
  • Il viaggio può essere anche un’occasione di crescita, il passaggio forzato verso una maggiore consapevolezza e verso l’assunzione di responsabilità. Chi parte è spesso giovane e invecchia in poco tempo. Nel corso del viaggio inoltre può mutare la percezione della propria identità: spesso questa viene sminuita, la storia di una vita viene ridotta a pochi oggetti, si viene trattati come animali e si finisce a volte per esserlo.
  • I sogni – Il tema dei sogni è sicuramente ricorrente in questi testi: il sogno di vincere le Olimpiadi di Samia e quello di poter studiare di Enaitollah. Il sogno è ciò che spinge a mettersi in viaggio. Il sogno americano è oggi il sogno europeo. Un proverbio marocchino dice: “Nessuna carovana ha mai raggiunto l’utopia, ma è l’utopia che fa andare avanti la carovana”. A partire da questo spunto si può creare un percorso di lavoro che analizzi motivazioni e cause delle migrazioni, messe anche a confronto con i desideri di viaggio e di scoperta dei ragazzi delle classi.
  • La paura – Il tema della paura offre un’ulteriore chiave di accesso a queste storie. Enaiatollah teme che nel mare ci siano i coccodrilli. Fabrizio Gatti cede alla paura e si ritira dal percorrere il viaggio in mare. Samia non può permettersi di non essere intrepida. Questo sentimento è intrinseco in un viaggio del genere e può essere strumento di crescita. I sogni controbilanciano le paure e questi due elementi insieme si uniscono nell’affrontare questa temibile rotta. Per gli studenti con cui lavoriamo che aspetto assume la paura? Quali esperienze ne hanno? Queste esperienze possono essere confrontabili con quelle dei protagonisti dei libri?
  • Un’analisi trasversale a tutti i libri di questo filone narrativo può essere accompagnata anche dalla lettura del libro di Yann Martel Vita di Pi (o dalla visione del film che ne ha tratto il regista Ang Lee).

Lo scorso anno il numero di rifugiati nel mondo ha superato i 51 milioni di persone, per la prima volta dalla Seconda guerra mondiale. Solo nei primi quattro mesi del 2015 i morti in mare hanno superato quelli degli anni precedenti. È dunque un tema di scottante attualità che coinvolge il nostro senso di cittadinanza globale e che merita di essere affrontato in classe.