In questa rubrica ci occuperemo di volta in volta di una questione della lingua italiana (un fatto grammaticale, sintattico, lessicale...) che viene dibattuta e la cui eco arriva anche nei media più diffusi.
Una delle espressioni che sentiamo e usiamo più spesso oggi è fake news, che letteralmente significa “notizie false”. Per quanto l’espressione inglese sia diffusissima, in italiano esistono espressioni o termini con lo stesso significato, tra cui, per esempio, bufala. Ma qual è l’origine del termine in questa accezione di significato?
a cura di Massimiliano Singuaroli
La recente campagna elettorale ha acceso una polemica intorno alla parola razza, termine che compare anche nel testo della nostra Costituzione.
Grazie a Contini conosciamo l’origine etimologica della parola che non rimanda, come si pensava in passato, al termine nobile ratio, bensì ad haraz, il cui significato in francese antico era “mandria”, “branco di cavalli”…
di Massimiliano Singuaroli
Di recente una canzone, diventata un successo in rete, ha ironizzato sull’uso, o meglio sul non uso, del congiuntivo. Di certo i frequenti strafalcioni di politici e personaggi dello spettacolo non sembrano aiutare il congiuntivo… Ma cosa ne pensano i linguisti e grammatici più esperti?
di Massimiliano Singuaroli
Senza renderci conto facciamo sempre più uso di termini ed espressioni inglesi o ricalcate dall’inglese. Tanto che il Nuovo Devoto-Oli nel 2017 ha introdotto un’apposita sezione di Pronto soccorso linguistico. Ma perché siamo così favorevoli agli anglicismi? Facciamo il punto su una questione di attualità, non solo prettamente linguistica...
di Massimiliano Singuaroli
Ministra o ministro? Avvocata o avvocato donna?
Inauguriamo la rubrica QI- Questioni di italiano analizzando un problema, quello del femminile dei nomi che indicano cariche o professioni, tornato recentemente alla ribalta.
Massimiliano Singuaroli
Leggi l'articolo
